Phrases in the Irish Language > homework

How to Say: “homework” in the Irish language

obair bhaile ubber wolya homework

Pronunciation for how to say

obair bhaile ubber wolya

This is an approximate phonetic pronunciation of the phrase.

It's hard to “catch” those new sounds of our beautiful Irish language, right? Our Bitesize Irish program features extensive phonetic pronunciations of Irish.

Explore our membership plans for exploring Irish culture and language.

Translation in Irish Language

obair bhaile = homework

Disclaimer: this translation was extracted from our Bitesize Irish program. There may be more context around this translation than we can show here for non-members. For example, don't get a tattoo with our translation above!

Listen to the pronunciation here. This comes straight from our Bitesize Irish online course of Bitesize lessons.

The Irish language is referred to in different ways. In Ireland, we say "the Irish language", or just "Irish".

It's featured in our members-only Irish language lessons to take at your own pace, by Bitesize Irish.

With Bitesize Irish, you get to learn to speak Irish in easy Bitesize portions at your own pace.

If you'd like to jump into learning to speak Irish today, find the best membership for you .

The Conor Pass, Kerry, Ireland

What is The Irish Language?

Kenmare County Cork Ireland

If you wanted to get the translation for “homework” in Irish, now's your chance to dive deeper!

The Irish language is the native ancient living language of Ireland.

It is two thousand years old .

Maybe you call it “Gaelic”. But that can lead to confusion with the related language spoken in Scotland.

In Ireland, we just call it “the Irish language”, or simply “Irish”.

If you have Irish blood, your ancestors probably spoke the Irish language (although this depends on location and circumstances).

Why You Should Learn to Speak Some Irish

Larkins pub in Garrykennedy

The Irish language itself is in peril. That's with half of the world's language expected to become extinct (unused) in the next couple of generations.

Speaking even just a little Irish lets you make a real, deeper connection with your Irish heritage.

How Can I Learn Irish?

Na hAoraí in County Kerry Ireland

Actually, it will take less than you thought to start with your first conversation!

At Bitesize Irish , we break down the Irish language into easy Bitesize lessons.

Our Bitesize Method is that you learn little bites of the language, regularly .

Take Our FREE “1-Week Challenge”

Sheep in Ireland

Our “ Gaeilge Gach Lá 1-Week Challenge ” will transform your Irish language journey in one week.

It doesn't matter if you're an absolute beginner with a love for Irish culture, or an active learner.

It starts Monday!

OK, I want the 1-Week Challenge!

Sign up our free 1-Week Challenge.

Contact Bitesize Irish · Gaeilge Gach Lá 1-Week Challenge · Memberships · Free Newsletter · Bitesize Irish Podcast

© Bitesize Irish Gaelic Ltd, 2009–2024.

  • Browse Dictionary
  • Accessibility

Related Entries

  • homework diary

Phrases and Examples in other entries

  • attend to » it's time you attended to your homework is mithid duit luí isteach ar d'obair bhaile , tá sé in am agat do chuid obair bhaile a dhéanamh
  • dislike » she dislikes homework ní maith léi obair bhaile , ní thaitníonn obair bhaile léi , níl dúil aici in obair bhaile
  • do » have you got the homework done? an bhfuil an obair bhaile déanta agat?
  • effort » he went to the effort of doing the homework chuir sé de dhua air féin an obair bhaile a dhéanamh , chuir sé d'anró air féin an obair bhaile a dhéanamh
  • get on with » get on with the homework! lean ort leis an obair bhaile!
  • help » I'll help you with your homework cuideoidh mé leat le do chuid obair bhaile
  • less » the less homework, the less stress dá laghad obair bhaile is ea is lú strus , mar is lú obair bhaile mar is lú strus
  • Miss » 'Where's your homework?' 'Here, Miss.' 'Cá bhfuil do chuid obair bhaile?' 'Anseo, a Mháistreás.'
  • murmur » some pupils murmur about the homework bíonn roinnt daltaí ag gearán os íseal faoin obair bhaile
  • nail » he got nailed with homework buaileadh le hobair bhaile é
  • poor » homework comes a poor second to football is tábhachtaí go mór fada peil ná obair bhaile
  • remiss » he's remiss in his homework tá sé faillitheach ina obair bhaile , tá a chuid obair bhaile á ligean le sruth aige , tá sé ag déanamh faillí ina chuid obair bhaile
  • star chart » the teacher used a star chart for homework d'úsáid an múinteoir cairt réaltaí le haghaidh obair bhaile
  • tomorrow » she has homework for tomorrow tá obair bhaile aici don lá amárach , tá obair bhaile aici le haghaidh amárach
  • worm » he managed to worm his way out of homework d'éirigh leis éalú ón obair bhaile , d'éirigh leis an obair bhaile a sheachaint

Browse index

  • homeworking

Creidim ionat

bottom_desktop desktop:[300x250]

Discover, Learn, Contribute, Connect

How to Say “My Homework” in Irish: Guide to Formal and Informal Phrases

Learning how to say “my homework” in Irish can be an exciting way to explore the language and its unique phrases. Whether you want to impress your Irish friends or simply learn something new, this guide will provide you with various formal and informal ways to express this phrase. We’ll also touch on regional variations if necessary. So, let’s dive into the rich and vibrant world of the Irish language!

Table of Contents

Formal Ways to Say “My Homework” in Irish

If you’re looking for a formal way to express “my homework” in Irish, you can use the phrase “mo chuid obair bhaile.” Let’s break it down:

  • Mo – means “my” in Irish
  • Chuid – translates to “portion” or “part” in English
  • Obair – stands for “work”
  • Bhaile – refers to “home”

So, when combined, “mo chuid obair bhaile” literally means “my portion of work at home.” This phrase is commonly used in formal settings such as in conversations with teachers or when discussing assignments with colleagues.

Informal Ways to Say “My Homework” in Irish

For a more casual or informal environment, you can use the phrase “mo chuid obair.” This shorter version still conveys the meaning of “my homework,” but without explicitly mentioning “home.” It is widely used among friends, family, or in everyday conversations.

Regional Variations

Irish is known for its regional dialects, which can sometimes lead to variations in vocabulary and pronunciation. While the previous phrases work universally, some variations may exist in specific regions. Here are a few examples:

Connacht: In the Connacht dialect, you might come across the phrase “mo chuid hobair bhaile,” which is similar to the formal version but uses “hobair” instead of “obair.”
Ulster: In some parts of Ulster, the phrase “mo phoirt leabhair” is used, which can be loosely translated as “my book’s work.” This variation emphasizes the connection between homework and the academic materials used.

These regional variations should be noted as interesting linguistic nuances rather than obligatory forms to use.

Tips and Examples

To help you better understand how to use the phrases mentioned above, here are some tips and examples:

  • Tip: Pay attention to intonation and pronunciation. Irish is a language that heavily relies on accents and specific sounds, which can change the meaning of words.
  • Example: When asking your friend if they completed their homework, you can say, “An ndearna tú do chuid obair bhaile?” (Did you do your homework?).
  • Tip: Try to incorporate Irish phrases into everyday conversations to practice and reinforce your learning.
  • Example: When telling your teacher that you forgot your homework at home, you can say, “Tá mo chuid obair bhaile díom ar scoil inniu, tá brón orm.” (I have my homework at home today, I’m sorry.)
  • Tip: Consider joining language exchange programs, attending Irish cultural events, or interacting with native speakers. Immersion can greatly enhance your language skills.

By following these tips and practicing regularly, you’ll gradually become more comfortable using Irish phrases in different contexts.

Learning how to say “my homework” in Irish allows you to connect with the language and culture from a new perspective. Remember, languages are more than just words; they are windows into the traditions, history, and values of a community. Enjoy your exploration of the Irish language and have fun incorporating these phrases into your conversations!

Related Guides:

  • How to Say Homework in Irish: A Comprehensive Guide
  • How to Say Banshee in Irish: Guide to Formal and Informal Phrases
  • How to Say Bread in Irish: A Guide to Formal and Informal Phrases
  • How to Say Chainsaw in Irish: Formal and Informal Phrases, Tips, and Examples
  • How to Say Clap in Irish: Guide to Formal and Informal Phrases
  • How to Say “Pen” in Irish: A Guide to Formal and Informal Phrases
  • Find Out How to Say Homework in Different Ways
  • How to Say Homework in Vietnamese: A Comprehensive Guide

About The Author

' src=

Shaun Floyd

guest

homework in irish

How to say "I do my homework." in Irish.

I do my homework., déanaim m'obair bhaile., learn the word in this minigame:, more i do my homework vocabulary in irish, example sentences, how to say "i do my homework." in 45 languages., other interesting topics in irish, ready to learn irish, language drops is a fun, visual language learning app. learn irish free today..

  • Drops for Business
  • Visual Dictionary (Word Drops)
  • Recommended Resources
  • Redeem Gift
  • Join Our Translator Team
  • Help and FAQ

Visit Drops on Twitter

Drops Courses

Available on the AppStore

How to Say Homework in Irish

  • academic performance
  • Bachelor's degree
  • distance learning
  • eleventh-grader
  • encyclopaedic
  • formal education
  • political science

logo

  • Distance Learning

Learn at home.

Cleacht sa rang..

Cratloe_logo

We provide the most efficient path to succeeding at Irish.

Lesson image

Efficiency Motivation.

By removing all unnecessary hurdles we create rapid and sustainable progress which feeds into long term motivation.

Click the image to try a lesson for yourself. See how easy it is to self-study.

tbl task panel

TBL lesson plans and materials

Our fully integrated lesson plans, materials and teaching notes guide you to achieve excellent functional, grammatical and most importantly communicative outcomes for your students.

Teamwork Shared Success.

Your Teacher Dashboard carefully tracks student effort and progress allowing you to identify wavering individuals who require special attention.

Full participation and shared success develops into the very positive learning environment every Irish class strives for.

Gael-Linn

Online Training

Modern language learning techniques and content have been highly refined for those "motivated groups of individual adult learners". our solution adapts these advances to solve the biggest common issue facing a typical primary school irish language class - medium to long term motivation. we collaborated with the linguistics departments in and trials were run in a cross section of irish primary schools where we researched, developed and tested task based learning (tbl) as the companion in-class component. our integrated solution shows you lesson by lesson how to deliver this paradigm shift in language learning. two half hour sessions of our free online training will prime you to bring proficiency in irish to all your students..

Online and Seminar Training Page

Simple everyday spoken Irish.

Demo Lesson

Made in Limerick

©2014 IrishHomework.

Gael-Linn_logo

IMAGES

  1. 4 Tools to Help With Irish Language Homework ; How to Translate into

    homework in irish

  2. Irish Homework Update

    homework in irish

  3. Irish School Diaries

    homework in irish

  4. Most primary pupils get homework help

    homework in irish

  5. School Homework Journals

    homework in irish

  6. Irish Girl Guides Photos and Premium High Res Pictures

    homework in irish

COMMENTS

  1. How to Say Homework in Irish: A Comprehensive Guide ...

    Informal Ways to Say Homework in Irish. The informal ways to say “homework” in Irish highlight the colloquial nature of the language. These phrases are commonly used among friends and in casual speech. Here are a few examples: Pór – This term, meaning “stuff”, can be used colloquially as a more informal way to refer to “homework”.

  2. homework - In Irish - Listen to pronunciation here

    homework” in the Irish language. obair bhaile ubber wolya homework. Pronunciation for how to say. obair bhaile ubber wolya. This is an approximate phonetic ...

  3. homework - Translation to Irish Gaelic with audio ...

    homework - translation to Irish Gaelic and Irish Gaelic audio pronunciation of translations: See more in New English-Irish Dictionary from Foras na Gaeilge

  4. How to say homework in Irish - WordHippo

    Irish words for homework include obair bhaile and cnaígh. Find more Irish words at wordhippo.com!

  5. How to Say "My Homework" in Irish: Guide to Formal and ...

    We’ll also touch on regional variations if necessary. So, let’s dive into the rich and vibrant world of the Irish language! Formal Ways to Say “My Homework” in Irish. If you’re looking for a formal way to express “my homework” in Irish, you can use the phrase “mo chuid obair bhaile.” Let’s break it down: Mo – means “my ...

  6. English–Irish Dictionary (de Bhaldraithe): homework

    Everything about 'homework' in the de Bhaldraithe Dictionary. New English–Irish Dictionary has an entry for homework »

  7. How to say "I do my homework." in Irish. - Drops

    Ready to learn "I do my homework." and 7 other words for I do my homework in Irish? Use the illustrations and pronunciations below to get started.

  8. Irish Grammar Database: homework - teanglann.ie

    Inflected and mutated forms of 'homework' in Irish. Gaeilge GA English EN. ... 1991 English–Irish Dictionary de Bhaldraithe, 1959 Grammar Pronunciation. GRAMMAR ...

  9. Do You Know How to Say Homework in Irish? - Indifferent Languages

    We hope this will help you to understand Irish better. Here is the translation and the Irish word for homework: obair bhaile

  10. IrishHomework.ie

    Student. "The main purpose of the Irish curriculum is the development of the natural use of the spoken language in communication." Inspectorate Evaluation Studies - Irish in the Primary School. (Department of Education and Skills) IrishHomework.ie is Primary Language Curriculum (2019) Stage 3 and 4 ready. for Irish in English medium schools.