essayer meaning in french

English translation of 'essayer'

Verb conjugations for 'essayer'

Browse collins french collocations essayer.

It seems that your browser is blocking this video content.

To access it, add this site to the exceptions or modify your security settings, then refresh this page.

Examples of 'essayer' in a sentence essayer

Trends of essayer

View usage for: All Years Last 10 years Last 50 years Last 100 years Last 300 years

Browse alphabetically essayer

• essais en plein champ
• essayer de faire
• essayer de faire quelque chose
• essayer de plaire à quelqu’un
• All FRENCH words that begin with 'E'

Related terms of essayer

• essayer vainement
• J’ai beau essayer, je n’y arrive pas.
• View more related words

Wordle Helper

Scrabble Tools

Quick word challenge

Quiz Review

Score: 0 / 5

• Access the entire site, including the Easy Learning Grammar , and our language quizzes.
• Customize your language settings. (Unregistered users can only access the International English interface for some pages.)
• Submit new words and phrases to the dictionary.
• Benefit from an increased character limit in our Translator tool.
• Receive our weekly newsletter with the latest news, exclusive content, and offers.
• Be the first to enjoy new tools and features.
• It is easy and completely free !

• Cambridge Dictionary +Plus

Translation of essayer – French–English dictionary

(Translation of essayer from the GLOBAL French-English Dictionary © 2018 K Dictionaries Ltd)

Translation of essayer | PASSWORD French-English Dictionary

(Translation of essayer from the PASSWORD French-English Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

Examples of essayer

Word of the Day

Your browser doesn't support HTML5 audio

free to do what you like and go where you like because you have no responsibilities such as a family or a relationship

A safe pair of hands (Newspaper idioms)

Learn more with +Plus

• Recent and Recommended {{#preferredDictionaries}} {{name}} {{/preferredDictionaries}}
• Definitions Clear explanations of natural written and spoken English English Learner’s Dictionary Essential British English Essential American English
• Grammar and thesaurus Usage explanations of natural written and spoken English Grammar Thesaurus
• Pronunciation British and American pronunciations with audio English Pronunciation
• English–Chinese (Simplified) Chinese (Simplified)–English
• English–Chinese (Traditional) Chinese (Traditional)–English
• English–Dutch Dutch–English
• English–French French–English
• English–German German–English
• English–Indonesian Indonesian–English
• English–Italian Italian–English
• English–Japanese Japanese–English
• English–Norwegian Norwegian–English
• English–Polish Polish–English
• English–Portuguese Portuguese–English
• English–Spanish Spanish–English
• English–Swedish Swedish–English
• Dictionary +Plus Word Lists
• GLOBAL French–English    Verb
• PASSWORD French–English    Verb
• All translations

To add essayer to a word list please sign up or log in.

Add essayer to one of your lists below, or create a new one.

{{message}}

Something went wrong.

There was a problem sending your report.

• Look up in Linguee
• Suggest as a translation of "essayer"

Linguee Apps

▾ dictionary french-english, essayer ( qqch. ) verb —, try (sth.) v (almost always used), test v ( tested , tested ), try sth. out v, sample v ( sampled , sampled ), s'essayer à qqch. v —, essayer de deviner v —, essayer de forcer qqch. v —, ▾ external sources (not reviewed).

• This is not a good example for the translation above.
• The wrong words are highlighted.
• It does not match my search.
• It should not be summed up with the orange entries
• The translation is wrong or of bad quality.

• Slovenščina
• FAQ Technical Questions
• Text Translation
• Vocabulary Trainer
• Online Dictionary
•   Login
• Online dictionary
• Products & Shop
• Conjugation

Vocabulary trainer

• Dictionary API
• Add to home screen
• Browse the dictionaries
• Terms and conditions of use
• Supply chain
• Data Protection Declaration
• Legal notice
• Privacy Settings
• Haitian Creole
• German Learner's Dictionary
• Dictionary of German Spelling
•   Search in both directions
•   Change language direction

My search history

Essayer in the oxford-hachette french dictionary, essayer in the pons dictionary, essayer examples from the pons dictionary (editorially verified), monolingual examples (not verified by pons editors), translations for essayer in the french » english dictionary (go to english » french ), i. essayer [eseje] vb trans.

•  Send us feedback

1. essayer (tenter) :

•  Preselect for export to vocabulary trainer
•  View selected vocabulary

2. essayer TECH (soumettre à des tests) :

3. essayer fashion :, 4. essayer (analyser une roche, un minerai) :, ii. essayer [eseje] vb intr (tenter), iii. s'essayer vb refl, s'essayer refl :, translations for essayer in the english » french dictionary (go to french » english ), 1. essayer (tester) :, 2. essayer (tenter) :, ii. essayer [eseje] vb intr, iii. essayer [eseje] vb refl.

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Browse the dictionary

Look up "essayer" in other languages, links to further information.

You can suggest improvements to this PONS entry here:

We are using the following form field to detect spammers. Please do leave them untouched. Otherwise your message will be regarded as spam. We are sorry for the inconvenience.

How can I copy translations to the vocabulary trainer?

• Collect the vocabulary that you want to remember while using the dictionary. The items that you have collected will be displayed under "Vocabulary List".
• If you want to copy vocabulary items to the vocabulary trainer, click on "Import" in the vocabulary list.

Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser. Once you have copied them to the vocabulary trainer, they are available from everywhere.

• Most popular
• English ⇄ German
• English ⇄ Slovenian
• German ⇄ Spanish
• German ⇄ French
• German ⇄ Greek
• German ⇄ Polish
• Arabic ⇄ English
• Arabic ⇄ German
• Bulgarian ⇄ English
• Bulgarian ⇄ German
• Chinese ⇄ English
• Chinese ⇄ French
• Chinese ⇄ German
• Chinese ⇄ Spanish
• Croatian ⇄ German
• Czech ⇄ German
• Danish ⇄ German
• Dutch ⇄ German
• Elvish ⇄ German
• English ⇄ Arabic
• English ⇄ Bulgarian
• English ⇄ Chinese
• English ⇄ French
• English ⇄ Italian
• English ⇄ Polish
• English ⇄ Portuguese
• English ⇄ Russian
• English → Serbian
• English ⇄ Spanish
• Finnish ⇄ German
• French ⇄ Chinese
• French ⇄ English
• French ⇄ German
• French ⇄ Italian
• French ⇄ Polish
• French ⇄ Slovenian
• French ⇄ Spanish
• German ⇄ Arabic
• German ⇄ Bulgarian
• German ⇄ Chinese
• German ⇄ Croatian
• German ⇄ Czech
• German ⇄ Danish
• German ⇄ Dutch
• German ⇄ Elvish
• German ⇄ English
• German ⇄ Finnish
• German ⇄ Hungarian
• German → Icelandic
• German ⇄ Italian
• German ⇄ Japanese
• German ⇄ Latin
• German ⇄ Norwegian
• German ⇄ Persian
• German ⇄ Portuguese
• German ⇄ Romanian
• German ⇄ Russian
• German → Serbian
• German ⇄ Slovakian
• German ⇄ Slovenian
• German ⇄ Swedish
• German ⇄ Turkish
• Greek ⇄ German
• Hungarian ⇄ German
• Italian ⇄ English
• Italian ⇄ French
• Italian ⇄ German
• Italian ⇄ Polish
• Italian ⇄ Slovenian
• Italian ⇄ Spanish
• Japanese ⇄ German
• Latin ⇄ German
• Norwegian ⇄ German
• Persian ⇄ German
• Polish ⇄ English
• Polish ⇄ French
• Polish ⇄ German
• Polish ⇄ Italian
• Polish ⇄ Russian
• Polish ⇄ Spanish
• Portuguese ⇄ English
• Portuguese ⇄ German
• Portuguese ⇄ Spanish
• Romanian ⇄ German
• Russian ⇄ English
• Russian ⇄ German
• Russian ⇄ Polish
• Slovakian ⇄ German
• Slovenian ⇄ English
• Slovenian ⇄ French
• Slovenian ⇄ German
• Slovenian ⇄ Italian
• Slovenian ⇄ Spanish
• Spanish ⇄ Chinese
• Spanish ⇄ English
• Spanish ⇄ French
• Spanish ⇄ German
• Spanish ⇄ Italian
• Spanish ⇄ Polish
• Spanish ⇄ Portuguese
• Spanish ⇄ Slovenian
• Swedish ⇄ German
• Turkish ⇄ German

Identified ad region: ALL Identified country code: RU -->

To support our work, we invite you to accept cookies or to subscribe.

You have chosen not to accept cookies when visiting our site.

The content available on our site is the result of the daily efforts of our editors. They all work towards a single goal: to provide you with rich, high-quality content. All this is possible thanks to the income generated by advertising and subscriptions.

By giving your consent or subscribing, you are supporting the work of our editorial team and ensuring the long-term future of our site.

If you already have purchased a subscription, please log in

What is the translation of "essaye" in English?

"essayer" in english, essayer {vb}.

• volume_up attempt

essayer {v.t.}

• volume_up run trials on

essayé {pp}

• volume_up tried

essayée {pp}

Essayés {pp}, "essay" in french.

• volume_up thèse
• volume_up disserter
• volume_up sujet de dissertation
• volume_up épreuve écrite

Translations

Essayer [ essayant|essayé ] {verb}.

• open_in_new Link to source
• warning Request revision

essayer [ essayant|essayé ] {transitive verb}

Essayé {past participle}, essayée {past participle}, essayés {past participle}, essay {noun}, essay [ essayed|essayed ] {transitive verb}, essay question {noun} [example], essay subject [example], essay test {noun} [example], context sentences, french english contextual examples of "essayer" in english.

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

Monolingual examples

French how to use "essayer" in a sentence, french how to use "essayé" in a sentence, french how to use "essayée" in a sentence, french how to use "essayés" in a sentence, french how to use "run trials on" in a sentence, synonyms (french) for "essayer":.

• entreprendre

Synonyms (English) for "essay":

• essaim d'abeilles
• essais cliniques
• essais de recette
• essais en laboratoire
• essais sur le terrain
• essayer d'agripper
• essayer d'avoir
• essayer d'entendre
• essayer d'obtenir
• essayer de battre
• essayer de comprendre
• essayer de deviner
• essayer de forcer quelqu'un à acheter
• essayer de frapper

Even more translations in the English-Tajik dictionary by bab.la.

Why register?

Enjoy an enhanced experience.

• Access all dictionaries for free
• Browse the whole site in any of 24 languages
• Translation tool with additional allowance

Translation of "essayer" into English

try, attempt, test are the top translations of "essayer" into English. Sample translated sentence: Je pensais que tu voudrais essayer de la nourriture japonaise. ↔ I thought you'd want to try some Japanese food.

Mettre à l’essai. [..]

French-English dictionary

to attempt [..]

Je pensais que tu voudrais essayer de la nourriture japonaise.

I thought you'd want to try some Japanese food.

to try [..]

Ma mère a essayé de réconcilier le couple.

My mother attempted to reconcile the couple.

test (e.g. a vehicle)

Tu tombes bien, tu peux essayer le nouveau modèle, s'il te plaît ?

Good timing. I'll get you to test drive the new model.

Less frequent translations

• Try to get some rest
• investigate
• to give a try
• to have a go
• to have a try
• have a shot
• take a shot
• turn around

Show algorithmically generated translations

Automatic translations of " essayer " into English

Images with "essayer", phrases similar to "essayer" with translations into english.

• Réunion de San José sur les aspects humanitaires du problème des personnes qui ont quitté Cuba ou essaient d'en partir San José Meeting Concerning Humanitarian Problems Relating to Persons who have left or are Trying to Leave Cuba
• quel mal y a-t-il à essayer? what's wrong with trying?
• plus on essaie, moins on réussit the more one tries, the less one succeeds
• Mine de rien, essayez la caricature Try Your Hand at Caricature
• essaierions
• Mot de passe non confirmé, essayez de nouveau. Password not confirmed, try again.
• essayer de comprendre be in tune · come to terms with something

Translations of "essayer" into English in sentences, translation memory

Voice speed

Text translation, source text, translation results, document translation, drag and drop.

Website translation

Enter a URL

Image translation